[Sforza Changryeon]

В моем личном рейтинге - самая лучшая озвучка песни Торина и гномов. Оригинал, разумется, the best, а украинцы передали самый его смак, имхо. Никто не в курсе, чьих лапок это дело? Были предположения, что "Пикардийская Терция".

Пишет  Aeshna:

26.01.2013 в 00:16

А что я наныкала:

URL комментария

Comments

[Viviena]

на пикардийцев не похоже. Сами актеры наверно))

[Sei]

О, спасибо, а то я искала наш вариант и не могла найти(

[Aeshna]

Мыррр, я знала, что ты обрадуешься

[Sforza Changryeon]

Viviena,
Тогда они вообще мегапрекрасны.

Sei,
Та мы тоже искали, особенно муж. И фиг нам, пока Aeshna не принесла радость. ))

Aeshna,

[Aeshna]

Sforza Changryeon, мне еще немецкий перевод нравится. Чоткий такой

[Дворовый кот]

Aeshna, немцы что б ни спели - всё на марш похоже)))))

[Sforza Changryeon]

Aeshna,
Нам немецкий не очень пошел. (