- А теперь, милостивые государи, когда все вы собрались здесь, -
произнес д'Артаньян, - разрешите мне принести вам извинения.
При слове "извинения" лицо Атоса затуманилось, по губам Портоса
скользнула пренебрежительная усмешка, Арамис же отрицательно покачал
головой.
- Вы не поняли меня, господа, - сказал д'Артаньян, подняв голову. Луч
солнца, коснувшись в эту минуту его головы, оттенил тонкие и смелые черты
его лица. - Я просил у вас извинения на тот случай, если не буду иметь
возможности дать удовлетворение всем троим. Ведь господин Атос имеет право
первым убить меня, и это может лишить меня возможности уплатить свой долг
чести вам, господин Портос; обязательство же, выданное вам, господин Арамис,
превращается почти в ничто. А теперь, милостивые государи, повторяю еще раз:
прошу простить меня, но только за это!