Поскольку кардинала домой отпустить никто не догадался, а кардинал как раз по доброте душевной выперла всех, то кардинал показывает язык талмуду "Внутренние правила заведения" на директорском столе и сама себя отпускает на 40 минут раньше. Бо - темно, холодно и ты ды, а ескорта нетути (разве что опять какой черный пес будет вести до самого дома).